Thought For January, 2001

 

"....In comparison, for example, with the cruelty of the Crusaders, who in 1099, put 70,000 Muslims, men, women and helpless children to death when Jerusalem fell into their hands; or with that of the English army, also fighting under the Cross, which in the year of grace 1874 burned an African capital, in its war on the Gold Coast, Muhammad's victory was in very truth one of religion and not of politics.."

(Arthur Gilman, London 1887,  in ‘The Saracens')

 

Renungan Januari, 2001

 

"....Jika dibandingkan, sebagai contoh, dengan kekejaman tentera-tentera Salib yang telah membunuh orang-orang Islam termasuk lelaki, wanita dan kanak-kanaknya pada tahun 1099 ketika menakluki Jerusalem; atau kekejaman tentera-tentera Inggeris yang berperang di bawah naungan Salib, yang telah membakar sebuah ibukota di Afrika ketika sedang berperang di Gold Coast, kemenangan Muhammad di dalam peperangan adalah sebenarnya luhur demi agama dan bukannya demi kepentingan politik.."

 

(Arthur Gilman, London 1887,  di dalam ‘The Saracens')